Bescheinigung / Attestation basierend auf dem Prüfbericht / based on test report / Sur base du rapport d’essais Nr. 51006-002 vom / from / en date du 18.04.2016 für das geprüfte Produkt / for the tested product / pour le produit testé Cristallfuge Plus, 1-10mm Hersteller / Manufacturer / Fabricant SCHOMBURG GmbH & Co.KG, 32760 Detmold Bewertung der Ergebnisse der Emissionsmessungen des geprüften Produktes / Evaluation of the emissions test results for the tested product / L'évaluation des résultats des mesures d'émissions du produit testé: Land Country Pays
Nationale Kriterien / Anforderungen National Requirement Les critères nationaux / Exigence
Deutschland Germany Allemagne
AgBB-Schema / Ausschuss für die gesundheitliche Bewertung von Bauprodukten (Stand: 2015)
Frankreich France
Französische VOC Klassifizierungsverordnung French VOC labeling regulation „Décret n° 2011-321“ and „Arrêté relatif à l`étiquetage des produits de construction ou de revêtement de mur ou de sol et des peintures et vernis sur leurs émissions de polluants volatils”
Französische KMR Emissionsverordnung French CMR emissions regulation
Kriterien erfüllt Criteria fulfilled Critères rempli ja / yes / oui
Klasse / Class / Classe A+
ja / yes / oui
“Arrêté du 28 mai 2009 modifiant l'arrêté du 30 avril 2009 relatif aux conditions de mise sur le marché des produits de construction et de décoration contenant des substances cancérigènes, mutagènes ou reprotoxiques de catégorie 1 ou 2” Belgien Belgium Belgique
Königlicher Erlass zur Festlegung der Schwellenwerte für Innenraumemissionen aus Bauprodukten für bestimmte Verwendungszwecke Belgian Royal Decree establishing threshold levels for the emissions to the indoor environment from construction products for specific purposes. Arrêté royal établissant les niveaux seuils pour les émissions dans l’environnement intérieur de produits de construction pour certains usages prévus.
Köln / Cologne, 27.04.2016 eco-INSTITUT Germany GmbH
Tobias Rüsing, Dipl.-Geol. (Projekt Manager / Project Manager / Chef de projet)
Hierbei handelt es sich nicht um eine eco-INSTITUT-Label-Zertifizierung. Die Verwendung dieser Bescheinigung und des ecoINSTITUT Firmennamens ist in der Produkt- und Firmenwerbung (z.B. in Druckerzeugnissen oder im Internet) nicht zulässig. This is not an eco-INSTITUT-Label certification. The use of this attestation and eco-INSTITUT brand is not allowed in any product or company advertising (e.g. print media or on the Internet). Ce n’est pas une eco-INSTITUT-Label certification. L'utilisation de cette attestation n’est pas autorisé pour la publicité des produits et de l'entreprise. (par exemple sur des médias imprimés et Internet).