ASODUR-LE Technical Data Sheet EN 0620.pdf
3 ページ
185キロバイト
Download
<h1>ASODUR-LE Technical Data Sheet EN 0620.pdf</h1> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstrasse 2–8 <br />D-32760 Detmold (Germany) <br />phone + 49-5231- 953-00 <br />fax + 49-5231- 953-108 <br />email export@schomburg.de <br />www.schomburg.com</p> <p>Technical Data Sheet</p> <p>ASODUR®-LE </p> <p>Art.-No. 2 05797</p> <p>Lightweight epoxy resin screed</p> <p>io n</p> <p>v er</p> <p>y lo</p> <p>SCHOMBURG GmbH & Co. KG <br />Aquafinstraße 2 – 8 <br />D-32760 Detmold</p> <p>Technical Data: <br /> <br />Binder <br />finished screed <br />Base: <br />epoxy resin <br />mortar-like <br />Viscosity/Consistency: 800 mPa s <br />* <br />Density ): approx. <br />approx. <br />1.03 g/cm3 <br />1.18 g/cm3 <br />Mixing ratio: 100 : 43 <br />1:5 <br />parts by weight parts by weight <br />(resin : hardener) <br />(binde : aggregate) <br />Curing temperature <br />(Material/substrate): at least +8°C, max. +30°C, at max. <br /> <br />80% rel. humidity <br />Pot life*): <br />approx. 40 mins approx. 45 mins <br /> approx. 16 hrs. <br />Foot traffic after*): <br />* <br />Overcoat after ): <br />approx. 16 hrs. <br />Full load after*): <br />approx. 7 days <br />Compressive <br />strength: <br />approx. 30 N/mm2 <br />Flexural strength: <br />approx. 10 N/mm2</p> <p>w e m is</p> <p>s</p> <p>19 <br />2 05797-01 <br />EN 13813 <br />ASODUR-LE <br />Resin-based screed <br />for interior rooms <br />SR-B1,5-IR20-AR0,5-C30-F10 <br />Reaction to Fire </p> <p>Release of corrosive substances <br />Compressive strength <br />Flexural strength <br />Resistance to wear </p> <p>Class E <br />SR <br />C30 <br />F10 <br />AR0,5</p> <p>Tensile strength </p> <p>B1,5</p> <p>Impact resistance </p> <p>IR20</p> <p>ASODUR-LE is a three-component lightweight epoxy <br />resin screed. ASODUR-LE consists of a two-component, <br />solvent free, low viscosity epoxy resin (as binder) and a <br />special lightweight aggregate as the third component. <br />After installation ASODUR-LE has a weight per area of <br />only approx. 18 kg/m2 at 15 mm minimum thickness. In <br />the hardened state ASODUR-LE possesses high abrasion <br />resistance, heat insulating properties and impact sound <br />minimising properties when used with conventional impact <br />sound insulation.</p> <p>*) at +23 °C and 50% rel. humidity</p> <p>Consumption: <br /> approx. 1.18 kg/m2 <br /> <br />per mm thickness <br />Cleaning: <br />Clean tools immediately after use <br /> <br />with ASO-R001. <br />Packaging: <br />30 kg and 60 kg units <br />The packaging contents are composed of: <br />30 kg <br />ASODUR-LE (binder)</p> <p>Areas of application: <br />ASODUR-LE is used in the renovation of old buildings <br />• on wooden floors as a substrate for the installation of <br />ceramic tiled finishes in wet areas when in combination <br />with the necessary waterproofing measures. <br />• on old wooden floorboards as a substrate for ceramic <br />floor tiles, natural stone, floor coatings, parquet or <br />carpet. <br />• on cement-based substrates, on asphalt floors etc.</p> <p>Special lightweight aggregate</p> <p>60 kg</p> <p>5 kg</p> <p>10 kg</p> <p>2 × 12.5 kg</p> <p>4 × 12.5 kg</p> <p>Storage: Binder: 18 months when stored <br />frost-free, cool and dry in the original <br />unopened container, above +10 °C. <br />Protect from direct sunlight and cold. <br />Storage should be in compliance <br />with the regulations for storing <br />products dangerous to watercourses. <br />Observe EU safety data sheet.</p> <p>1/3</p> <p>06/20</p> <p>Method of application: <br />1. Priming: <br /> <br /> ASODUR-SG3-superfast (rapid setting primer for work <br /> in small areas) or ASODUR-SG3 (normal setting <br /> primer for work over large areas) is evenly applied <br /> to the substrate with a roller in a single application <br /> step, in order to improve the processability and <br /> adhesion capacity. <br /> Coverage: <br /> approx. 300 g/m² per application step. <br />2. The mixed lightweight screed is applied to the primed <br /> surface whilst still wet, and height-levelled with gauge <br /> rake. <br />3. Thoroughly compact the lightweight screed once <br /> applied and then smooth.</p> <p>Surface preparation: <br />Existing substrates must be load-bearing, dust free and dry. <br />Damaged wooden and floorboard substrates are to be <br />replaced and loose boards are to be secured (e.g. screws <br />etc.). Leave a gap of at least 5 mm against adjacent <br />building elements by placing the self-adhesive edge <br />isolating strip RD-SK50 before applying the lightweight <br />screed. <br />Product preparation: <br />Production of the lightweight epoxy resin screed <br />ASODUR-LE: <br />5 parts by weight special lightweight aggregate: 1 part <br />binder (ASODUR-LE). <br />Components A (resin) and B (hardener) are delivered <br />in a predetermined mixing ratio. Tip component B into <br />component A. Ensure that the hardener drains completely <br />from its container. Mixing of the components is to be <br />carried out with a suitable mixer at approx. 300 min-1 <br />(e.g. drill with paddle). It is important to also stir from <br />the sides and the bottom to ensure that the hardener is <br />evenly dispersed. Stir until the mix is homogenous (free <br />from striations). Mixing time approx. 5 minutes. The <br />material temperature during mixing should be +15 °C. <br />Place the determined weight of lightweight aggregate <br />into the forced paddle mixer (e.g. type: Zyklos or UEZ). <br />Subsequently add the previously homogenously mixed <br />resin and hardener components of the binder. Ensure that <br />the liquid and solid components are evenly mixed. When <br />preparing small quantities of lightweight screed (5 kg units <br />ASODUR-LE binder, 25 kg special lightweight aggregate) <br />place the special lightweight aggregate into a mixing <br />bucket (capacity 60 litres) and add the previously mixed <br />resin and hardener components. Subsequently blend the <br />special lightweight aggregate and binder with a suitable <br />stirrer at approx. 300 min-1 (e.g. drill with paddle). Ensure <br />that the liquid and solid components are evenly mixed. <br />Decant the material into a clean container and mix through <br />thoroughly once again.</p> <p>Important advice: <br />When ASODUR-LE is installed on impact sound <br />deadening insulation, the following minimum thicknesses <br />are necessary – irrespective of the compressibility of the <br />insulation used: <br />Compressibility of the impact sound <br />deadening insulation: <br />Min. layer thickness ASODUR-LE:</p> <p>max. 1 mm</p> <p>max. 3 mm</p> <p>25 mm</p> <p>30 mm</p> <p>Where ceramic tiles are to be installed, follow <br />DIN 18560-2! <br />• If ASODUR-LE is used as a thin load distribution layer on <br />LEWIS dovetail sheeting, ensure that during installation <br />the deflection of the LEWIS dovetail sheeting is avoided <br />by using suitable load distribution such as e.g. shuttering <br />boards. Make sure the lightweight screed is optimally <br />compacted. <br />• When the screed is bonded at 15 mm, the tile size <br />should not be greater than 40 × 40 cm. Larger formats <br />would require installation to DIN 18560 part 2 <br />i.e. a separating layer and a thickness of 25 mm <br />ASODUR-LE.</p> <p>2/3</p> <p>06/20</p> <p>• The indicated consumption quantities are calculated <br />values without additions for surface roughness and <br />absorbency, level compensation, and residual material <br />in the container. We recommend a calculated safety <br />addition of 10% on top of the calculated consumption <br />quantities. <br />• Applications that are not clearly explained in this <br />technical data sheet may only be carried out after <br />consultation with and written confirmation from the <br />Technical Services Department of SCHOMBURG. <br />• Cured product residues are to be disposed of under <br />waste disposal classification AVV 150106. <br />GISCODE: RE 1</p> <p>• Ensure the installation site is ventilated and avoid direct <br />sunlight. <br />• Do not add any additives to the screed. <br />• Higher temperatures shorten the application time. Lower <br />temperatures increase the application and hardening <br />times. The rate at which material is consumed also <br />increases at lower temperatures. <br />• The bonding between the individual layers can be <br />strongly disrupted between the individual application <br />steps due to the effects of dampness and contamination. <br />Application work requires a substrate temperature of <br />min. 3 °C above the dew point temperature. <br />• If longer waiting times arise between the individual <br />application steps or surfaces that have already been <br />treated with liquid resin are coated again after an <br />extended period of time, the old surface must be <br />well cleaned and thoroughly ground. Then perform a <br />complete pore-free new application. <br />• After they have been applied, artificial resin systems <br />must be protected against dampness (e.g. rainwater, <br />condensation water) for approx. 4–6 hours. Moisture <br />causes a white colour and/or stickiness on the surface <br />and can cause problems during curing. Discoloured <br />and/or sticky surfaces must be removed and reworked, <br />e.g. through grinding or shot blasting.</p> <p>Information about the emission level of volatile compounds in indoor <br />air, which pose a health risk by inhalation, on a scale from class A+ <br />(very low emissions) to C (high emissions).</p> <p>The rights of the buyer with regard to the quality of our materials are based on our terms and conditions of sale and delivery. Our technical advice team will be happy to advise you in the case <br />of requirements that exceed the scope of the application described here. In order to be binding, a legally binding written confirmation is required. The product description does not release the <br />user from a duty of care. Lay a test area in the event of uncertainty. This version becomes invalid in the event of a new version being issued. <br />3/3</p> <p>CoS/KK/Tet/KKa</p> <p>06/20</p>
